The Thanksgiving Table: explaining one study to someone you love
A result only helps if the people who need it understand it.
Communicating a result is part of doing statistics, not an extra step at the end.
In 1995, the UK Committee on Safety of Medicines warned that some newer birth control pills doubled the chance of dangerous blood clots.
As a ratio
“The chance doubles.” (100% increase)
As counts of people
From about 1 in 7,000 women to about 2 in 7,000.
Many women stopped taking the pill. The following year there were an estimated 13,000 additional abortions in England and Wales.
Gigerenzer, G., Gaissmaier, W., Kurz-Milcke, E., Schwartz, L. M., & Woloshin, S. (2007). Helping doctors and patients make sense of health statistics. Psychological Science in the Public Interest, 8(2), 53–96.
It’s tempting to think people disagree with science because they’re missing facts, so we just need to give them more facts.
But people also ask:
If the answer is no, the facts don’t get through.
| Quality | What it sounds like |
|---|---|
| Accurate | Says what the study found, and no more. |
| Clear | Plain words, one key message, counts of people. |
| Honest about uncertainty | “Here’s what this study can’t tell us.” |
| Respectful | Starts with the other person’s view. |
Someone at the table will ask you about science.
You will not win Thanksgiving. Nobody does.
The goal: leave the table with your relative
A relative who moves a little is a success.
Statistics
Communication
Respect
| Role | Your job |
|---|---|
| Explainer | Explain one real study to your relative. Use your study card. |
| Relative | Play a family member with a real reason for their view. Use your secret relative card. |
| Cousin Sam (groups of 3 or 4) | On the fence and a bit lost. Asks “What does that mean?” |
You may not explain anything until you have done all three.
Ask
“What worries you about it?”
“Where did you hear that?”
Reflect back
“So it sounds like you’re worried that…”
Name a shared value
“I want kids to be safe too.”
“I don’t like being lied to either.”
Say it like this
“Suppose [the vaccine] did nothing at all. How surprising would results like these be, just by chance? The p-value measures that surprise. A small p-value means: this would be pretty weird if nothing were going on.”
Two analogies: coin flips (9 heads out of 10 makes you suspicious of the coin) and the courtroom (“not guilty” is not “innocent”).
Say at least one of these:
Say it like this
“Here’s the range of effects that fit the data reasonably well.”
Then ask two questions out loud:
Hard to picture
“There were 95% fewer cases.”
“The sample proportion was 0.0088.”
Easy to picture
“Out of every 1,000 people who got the fake shot, about 9 got sick. Among those who got the vaccine, fewer than 1.”
Counts of people are easier to understand than percentages, ratios, or probabilities.
From STAT 100
New today
Two cards compare groups with a ratio:
Your card explains it.
Soften when you…
Dig in when you hear…
Move only as much as a real person would.
| Card | Study | Design |
|---|---|---|
| A | MMR vaccine and autism (Denmark) | Observational |
| B | Pfizer–BioNTech COVID-19 vaccine | Randomized experiment |
| C | Mediterranean diet (Spain) | Randomized, with problems |
| D | Quitting Facebook (US adults) | Randomized experiment |
In your group, pair A with D or B with C.
2 people
Round 1: One member explains, the other is the relative.
Next round: swap.
3 people
Add Cousin Sam.
Rotate roles each round.
4 people
Tag-team siblings: two explainers together, plus a relative and Cousin Sam.
One person alone? Join a pair as Cousin Sam. Five? Split into 2 + 3.
The full rotation tables are on your guide.
Everyone
Explainers: your study card
Relatives: open only your own card
1. Assign roles and pick study cards (A with D, or B with C). Links are on Open your page.
| Step | Explainer | Relative | Cousin Sam |
|---|---|---|---|
| 2. Read | your study card | your secret relative card | the Cousin card |
| 3. Take notes | key message, one count of people, one limitation | who you are, what you care about | words you wouldn’t use at home |
| 4. Talk | listen first, then explain | ask your p-value question | ask “What does that mean?” |
| 5. Feedback | listen | go first: what moved you? | add what you noticed |
6. Switch roles when I call it, and start again at step 2.
Pass the (vegan) turkey. Start with course 1.
Relative goes first
Switch roles. Same group.
Back to Open your page for your new card.
Feedback, switch roles, go again.
“I’m not Uncle Ray. I’m ___.”
On Zoom: change your name back.
Discussion
| Idea | Say it like this |
|---|---|
| Sample | “Who was in the study? How were they found?” |
| Random assignment | “A coin flip decided who got what.” |
| Sample proportion | “Out of every 1,000 people…” |
| p-value | “If it did nothing, how surprising is this?” |
| Interval | “The range of answers that fit the data.” |
| Generalization | “It can’t tell us about…” |
A single study is one brick.
We trust an idea when many studies, by different people, with different methods, point the same way.
And when science gets something wrong, the fix often happens in public, like PREDIMED.
Text your relative
Write a 3-sentence text message to your relative that
Submit at PollEv.com/minedogucu.
Listen first. One brick. Leave the door open.